Gizlilik Politikası

Bu sayfa, applycas.com web sitesinin ziyaretçilerin verilerini nasıl ele aldığını açıklar. Her uygulamanın gizlilik politikası, uygulamanın kendi sayfasında ayrıca yayımlanır ve bu sayfadan bağımsızdır.

Sayfanın sonunda iki ayrı bilgilendirme yer alır: Türkiye’de bulunan kişiler için KVKK aydınlatma metni, Avrupa Ekonomik Alanı ve Birleşik Krallık’ta bulunan kişiler için GDPR bilgilendirmesi.

Kısaca

Bu site çerez kullanmaz.
Reklam ve izleme aracı yoktur; siteler arası takip yapılmaz.
Hangi sayfaların ziyaret edildiğini ve sayfaların ne kadar hızlı yüklendiğini çerezsiz araçlarla ölçüyoruz; ayrıntısı aşağıda.
Sitede form yoktur; bize yalnızca e-posta ile ulaşabilirsiniz.

Siteyi görüntülediğinizde ne olur

Barındırma. Site Vercel altyapısında barındırılır. Bir sayfayı görüntülediğinizde barındırma sağlayıcısı, siteyi size sunabilmek için IP adresiniz ve tarayıcı bilgileriniz gibi teknik verileri sunucu kayıtlarında işleyebilir. Bu kayıtları analiz amacıyla kullanmıyoruz.

Yazı tipleri. Site, Inter yazı tipini kendi sunucumuzdan sunar; tarayıcınız yazı tipi için Google’a veya başka bir üçüncü tarafa bağlanmaz. Sitede hiçbir üçüncü taraf kaynak yüklenmez.

Ziyaret istatistikleri ve sayfa hızı

Hangi sayfaların ziyaret edildiğini görmek için Vercel Web Analytics kullanıyoruz. Bu sayaç çerez kullanmaz ve tarayıcınızda hiçbir şey saklamaz. Ziyaretçiler, isteğinizden üretilen ve yirmi dört saat sonra geçersiz hâle gelen bir özet (hash) değeriyle birbirinden ayrılır; bu değer kimliğinizi göstermez ve sizi başka sitelerde takip etmeye elverişli değildir.

Her sayfa görüntülemesinde şunlar kaydedilir: zaman damgası, sayfa adresi, yönlendiren adres, filtrelenmiş adres parametreleri, ülke/bölge/şehir düzeyinde konum, işletim sistemi, tarayıcı ve cihaz türü. IP adresiniz veri noktalarıyla birlikte saklanmaz. Veriler yalnızca toplu istatistik olarak görüntülenir, reklam amacıyla kullanılmaz ve üçüncü kişilerle paylaşılmaz.

Sayfaların ne kadar hızlı yüklendiğini görmek için ayrıca Vercel Speed Insights kullanıyoruz. Bu araç, tarayıcınızın yerleşik ölçüm arayüzlerinden sayfa hızı değerlerini (Web Vitals) okur ve her sayfa yüklenişinde Vercel’e gönderir. Her ölçümle şunlar kaydedilir: sayfa yolu ve adresi, ağ hızı sınıfı (ör. 4g), tarayıcı, cihaz türü, işletim sistemi, ülke, ölçülen değer, değerin sayfadaki hangi öğeyle ilgili olduğu bilgisi, ölçümün sunucuya ulaşma zamanı ve betik sürümü. Vercel’in belgelerine göre bu veriler tek tek bir ziyaretçiye veya IP adresine bağlanmaz; bir gezinme oturumunu sayfalar arasında yeniden kurmaya ya da bir kullanıcıyı tanımlamaya elverişli bilgi toplanmaz veya saklanmaz. Bu ölçümler de yalnızca toplu sonuçlar olarak görüntülenir, reklam amacıyla kullanılmaz ve üçüncü kişilerle paylaşılmaz.

Her iki betik de kendi alan adımızdan sunulur ve tarayıcınızda çerez ya da başka bir kayıt oluşturmaz; tarayıcınız bunlar için başka bir siteye bağlanmaz.

Bize e-posta gönderdiğinizde

support@applycas.com adresine yazdığınızda e-posta adresiniz, adınız (yazarsanız) ve mesajınızın içeriği talebinizi yanıtlamak için işlenir. E-postalar, alan adımızın e-posta yönlendirme hizmeti (Cloudflare) üzerinden bize ulaşır. Yazışmalarınızı pazarlama amacıyla kullanmaz, üçüncü kişilerle paylaşmayız.

Otomatik karar alma

Hakkınızda profil çıkarılmaz ve yalnızca otomatik işlemeye dayanan, sizin hakkınızda hukuki sonuç doğuran bir karar alınmaz. Ziyaret istatistikleri toplu sayılardan ibarettir; tek tek ziyaretçiler hakkında bir değerlendirme yapılmaz.

Uygulamalarımız

Her uygulamanın hangi verileri topladığı (ya da toplamadığı) ilgili uygulamanın gizlilik politikasında, mağazalardaki gizlilik beyanıyla aynı biçimde yazılıdır. Yayımlanmış bir uygulamamız olduğunda politikasına ana sayfadaki uygulama listesinden ulaşabilirsiniz.

Çocukların verileri

Bu site çocuklara yönelik değildir ve site üzerinden bilerek çocuklardan kişisel veri toplamayız. Uygulamaların yaş sınırları mağaza sayfalarında belirtilir.

Değişiklikler

Bu politikada değişiklik yaparsak güncelleme tarihini değiştirir ve yeni metni bu sayfada yayımlarız.

KVKK Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi uyarınca, kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında sizi bilgilendiririz. Bu bölüm Türkiye’de bulunan kişiler içindir.

Veri sorumlusu. Oktay Tanrıkulu (Applycas). Adres: Bağlar Mah. 46. Sokak No: 22 Daire: 8, Bağcılar/İstanbul. İletişim: support@applycas.com.

İşlenen kişisel veriler. Bize e-posta ile ulaştığınızda: e-posta adresiniz, adınız (yazarsanız), mesajınızın içeriği ve eklediğiniz bilgiler. Web sitesini ziyaret ettiğinizde: barındırma altyapısının sunucu kayıtlarında IP adresi ve tarayıcı bilgisi gibi teknik veriler; ziyaret istatistikleri için sayfa adresi, yönlendiren adres, ülke/bölge/şehir düzeyinde konum, işletim sistemi, tarayıcı ve cihaz türü bilgisi; sayfa hızı ölçümleri için sayfa yolu ve adresi, ağ hızı sınıfı, tarayıcı, cihaz türü, işletim sistemi, ülke ve ölçüm değeri. Özel nitelikli kişisel veri işlemiyoruz.

İşleme amacı. Destek taleplerinizi ve mesajlarınızı yanıtlamak, uygulamalardaki sorunları gidermek, sitenin güvenli çalışmasını sağlamak, hangi sayfaların ilgi gördüğünü ve sayfaların ne kadar hızlı yüklendiğini toplu olarak ölçmek ve hukuki yükümlülükleri yerine getirmek.

Hukuki sebep. KVKK m. 5/2-f (temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaati) ve m. 5/2-ç (veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi).

Toplama yöntemi. E-posta yoluyla ve web sitesinin barındırma altyapısı üzerinden otomatik olarak.

Aktarım. Kişisel verileriniz, hizmetin sunulması için gerekli olduğu ölçüde barındırma, ziyaret istatistikleri ve sayfa hızı ölçümü sağlayıcımız Vercel Inc. (ABD) ile e-posta yönlendirme sağlayıcımız Cloudflare, Inc. (ABD) tarafından işlenir; bu ölçüde yurt dışına aktarılmış olur. Her iki sağlayıcıyla KVKK m. 12 kapsamında veri işleyen sözleşmeleri yürürlüktedir. Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından bu ülkeler hakkında verilmiş bir yeterlilik kararı bulunmadığından aktarım, KVKK m. 9’un altıncı fıkrası uyarınca arızi olmak kaydıyla ve yalnızca sizin talebinizle başlayan işlemin — yazdığınız e-postanın bize ulaşması, görüntülemek istediğiniz sayfanın size sunulması — teknik olarak gerçekleştirilebilmesi için zorunlu olduğu ölçüde yapılır. Verileriniz bunun dışında hiçbir üçüncü kişiye aktarılmaz, satılmaz.

Saklama süresi. Yazışmalar, talebiniz sonuçlandıktan sonra en fazla yirmi dört ay saklanır; olası bir hukuki uyuşmazlık varsa ilgili zamanaşımı süresince saklanabilir. Bu sürelerin sonunda silinir veya anonim hâle getirilir. Sunucu kayıtları barındırma sağlayıcısının kendi saklama politikası uyarınca kısa bir süre tutulur.

Otomatik karar alma. Hakkınızda profilleme yapılmaz ve otomatik sistemlerle yapılan bir analiz sonucu aleyhinize bir karar üretilmez. Ziyaret istatistikleri ve sayfa hızı ölçümleri yalnızca toplu sonuçlar olarak görüntülenir.

Haklarınız. KVKK m. 11 uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şunları talep edebilirsiniz:

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek,
İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etmek,
İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek,
Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek,
Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini istemek,
Kanun’da öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini istemek,
Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini istemek,
İşlenen verilerin otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etmek,
Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etmek.

Başvuru yolları. Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca başvurunuzu şu yollarla iletebilirsiniz: yukarıdaki adrese ıslak imzalı yazılı başvuru; güvenli elektronik imzanız veya mobil imzanız ile support@applycas.com adresine e-posta; ya da daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizden support@applycas.com adresine gönderilecek ileti. Başvurunuzda adınız ve soyadınız, yazılı başvuruda imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruğunuz ve pasaport numaranız), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz, varsa bildirime esas e-posta adresiniz ve telefon numaranız ile talebinizin konusu yer almalıdır.

Süre ve ücret. Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

Şikâyet. Başvurunuzun reddedilmesi, verdiğimiz yanıtı yetersiz bulmanız veya otuz gün içinde yanıt verilmemesi hâlinde; yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

Bu bölüm, Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) veya Birleşik Krallık’ta bulunuyorsanız, Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve Birleşik Krallık GDPR’ı kapsamındaki haklarınızı açıklar.

Veri sorumlusu. Oktay Tanrıkulu (Applycas), Bağlar Mah. 46. Sokak No: 22 Daire: 8, Bağcılar/İstanbul, Türkiye. İletişim: support@applycas.com. İşleme faaliyetimizin kapsamı nedeniyle veri koruma görevlisi (DPO) atama yükümlülüğümüz bulunmamaktadır.

AB temsilcisi. AEA’da yerleşik bir kuruluşumuz yoktur. Burada anlatılan işlemenin arızi niteliği, sınırlı kapsamı ve özel nitelikli veri içermemesi nedeniyle GDPR m. 27(2)(a) istisnasına dayanarak temsilci atanmamıştır. Bu değerlendirme, işleme faaliyetimiz değiştiğinde yeniden yapılır.

İşlenen veriler, amaçlar ve hukuki sebepler.

E-posta yazışması (e-posta adresiniz, adınız, mesaj içeriği ve ekleri) — destek talebinizin yanıtlanması. Hukuki sebep: GDPR m. 6(1)(f), bize ulaşan talepleri cevaplandırmaya yönelik meşru menfaatimiz; talep bir uygulama sözleşmesinin ifasına ilişkinse m. 6(1)(b).
Sunucu kayıtları (IP adresi, tarayıcı bilgisi) — istediğiniz sayfanın size sunulması ve altyapının güvenliği. Hukuki sebep: GDPR m. 6(1)(f), siteyi çalışır ve güvenli tutmaya yönelik meşru menfaatimiz.
Ziyaret istatistikleri (sayfa adresi, yönlendiren adres, ülke/bölge/şehir düzeyinde konum, işletim sistemi, tarayıcı, cihaz türü; çerezsiz, yirmi dört saatte geçersiz olan bir özet değeriyle) — hangi sayfaların ilgi gördüğünü toplu olarak ölçmek. Hukuki sebep: GDPR m. 6(1)(f), sitenin işe yarayıp yaramadığını anlamaya yönelik meşru menfaatimiz. Sayaç tarayıcınızda çerez veya başka bir kayıt oluşturmadığı için ePrivacy Direktifi m. 5(3) anlamında onayınız aranmaz.
Sayfa hızı ölçümleri (sayfa yolu ve adresi, ağ hızı sınıfı, tarayıcı, cihaz türü, işletim sistemi, ülke, ölçülen sayfa hızı değeri ve değerin ilişkili olduğu sayfa öğesi) — sayfaların yeterince hızlı yüklendiğini görmek ve yavaşlıkları gidermek. Hukuki sebep: GDPR m. 6(1)(f), sitenin kullanılabilir ve hızlı olmasına yönelik meşru menfaatimiz.
Hukuki yükümlülükler — Hukuki sebep: GDPR m. 6(1)(c).

Meşru menfaate dayandığımız hâllerde, menfaatimiz ile sizin hak ve özgürlükleriniz arasında bir denge değerlendirmesi yaptık; işlenen veri asgari düzeydedir ve pazarlama amacıyla kullanılmaz.

Alıcılar. Vercel Inc. (barındırma, ziyaret istatistikleri ve sayfa hızı ölçümü) ve Cloudflare, Inc. (e-posta yönlendirme). Her ikisi de GDPR m. 28 anlamında veri işleyenimizdir ve yalnızca talimatlarımız doğrultusunda işlem yapar. Başka alıcı yoktur; verileriniz satılmaz, reklam amacıyla paylaşılmaz.

Yurt dışına aktarım. Bu sağlayıcılar verileri Amerika Birleşik Devletleri’nde işler. Aktarım, sağlayıcıların veri işleme sözleşmelerinde yer alan Avrupa Komisyonu Standart Sözleşme Hükümleri’ne (SCC) ve — sağlayıcı sertifikalı olduğu ölçüde — AB–ABD Veri Gizliliği Çerçevesi’ne dayanır. Uygulanan güvencelerin bir kopyasını support@applycas.com adresine yazarak isteyebilirsiniz.

Saklama. Yazışmalar talebiniz sonuçlandıktan sonra en fazla yirmi dört ay saklanır; olası bir hukuki uyuşmazlık varsa ilgili zamanaşımı süresince saklanabilir. Sunucu kayıtları barındırma sağlayıcısının kendi saklama politikası uyarınca kısa bir süre tutulur. Ziyaret istatistiklerinde ziyaretçiyi ayırt eden özet değer yirmi dört saat sonra geçersiz olur; geriye yalnızca kimseye bağlanamayan toplu sayılar kalır. Sayfa hızı ölçümleri Vercel’in kendi saklama politikası uyarınca tutulur.

Haklarınız. GDPR m. 15–22 uyarınca: verilerinize erişme, düzeltilmesini isteme, silinmesini isteme, işlenmesinin kısıtlanmasını isteme, verilerinizi taşınabilir biçimde alma ve meşru menfaate dayanan işlemeye her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. İşlememiz rızaya dayanmadığı için geri çekilecek bir rıza bulunmamaktadır.

Otomatik karar alma. GDPR m. 22 anlamında yalnızca otomatik işlemeye dayanan karar alma veya profilleme yapılmaz. Ziyaret istatistikleri ve sayfa hızı ölçümleri toplu sonuçlardan ibarettir.

Veri vermek zorunda mısınız? Siteyi gezmek için hiçbir bilgi vermeniz gerekmez. E-posta gönderirken paylaştığınız bilgiler yalnızca size cevap verebilmemiz içindir; paylaşmazsanız talebinizi yanıtlayamayabiliriz.

Şikâyet hakkı. Bulunduğunuz AEA üye devletinin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz. Birleşik Krallık’taysanız yetkili makam Information Commissioner’s Office’tir (ico.org.uk). Bizimle önce iletişime geçerseniz sorunu çözmek için elimizden geleni yaparız.